Alma semidesnuda
Vídeo experimental / Experimental video
Desnudarse para mí, no implica estar sin ropa, es abrirse y exponerse vulnerable, sin pretensiones de esconder algo, por eso en esta pieza comparto una reflexión íntima, divagando sobre la vida y sobre mi propia existencia, un acto que implica dejar la pena a un lado. El vídeo no tiene sonido, porque me interesaba que cada quien leyera con su propia voz los subtítulos, haciendo aún más personal mi confesión.
To be naked for me does not imply being without clothes, it is opening up and exposing oneself vulnerable, without pretending to hide something, that is why in this piece I share an intimate reflection, rambling about life and about my own existence, an act that implies to leave the shame a side. The video has no sound, because I was interested in each person reading the subtitles with their own voice, making my confession even more personal.
Alma Brutau 